lightbox issue with multilanguage pages

Hi Archetyped,

As I mentioned in my previous thread, I like your plugin.

However, today I find a problem with my multi-language pages. For your information, I am using WPML plugin for my English and Chinese WordPress versions.

On the English pages such as http://www.junphotostudio.com/guangzhou-shenzhen-china-hongkong-dessert-chocolate-photography/, the lightbox works beautifully.

However, for the Chinese version, please follow the following link http://www.junphotostudio.com/zh-hans/%E7%94%9C%E5%93%81%E5%B7%A7%E5%85%8B%E5%8A%9B%E6%91%84%E5%BD%B1/, the lightbox is not working properly.

Please advise if your plugin supports multilanguage pages? Or Is this problem related to my theme?

Waiting for your reply soon. Thank you.

http://ww.wp.xz.cn/extend/plugins/simple-lightbox/