Hello Lucas,
It is not possible to hide the “loading..” text, but you can use jQuery to remove the text.
$(‘#wpcd_child_cat_loader’).html(”);
If you use this code snippet in your JavaScript file, then the loading text will be empty.
Please let me know if you have any other questions,
Thanks,
Chandrika