Hi jean-charles,
Thanks for your suggestion. I will add this feature as option with the next version of the plugin.
I don’t know the rules of the French language. If you have more suggestions with French typography rules, let me know. I will be glad 🙂
Regards
Damian
The Rule in french is very simple. If the punctuation is 2 simbole there is space and after.
For the rest it is the same as english I think here you have a list of everything it is in french http://grammaire.reverso.net/5_1_10_les_espaces_et_la_ponctuation.shtml
Hi jean-charles,
I thought about your suggestion. I replaced a on a  . Unfortunately a   entitie allows separation of punctuation marks and words. In other words you can have a word at the end of a line and a mark f.e. “?” at the beginning of a next line. This is a mistake.
The main goal of the plugin is keeping together some phrases, words and marks as one body. At the moment only a non-breaking space entitie works.
Your sugest can be implemented in a separate plugin.
Regards
Damian
