Making sidebar text smaller

You will find the answer here:

http://ww.wp.xz.cn/support/topic/widget-title-font-size-and-color?replies=3

I suggest you to use FireFox Inspector to see what styles are affecting the elements:

You can activate it with: CTRL+SHIFT+I

and select the element you need with the mouse.