Misaligned Photos

I’m having an issue with misaligned photo thumbnails in galleries. Here’s an example:

http://paypromedia.com/nexgen_gallery.jpg

Is anyone else having this issue? If so, have you been able to resolve it?

Thanks for any help! Your time and effort is very much appreciated.