Mix links

The website has 3 languages ​​(Catalan being the main language). I’ve already translated all the pages/Portfolio into the 3 languages, but when I put the home links, they always link me to the main language.

Example:

The Home only has two “VER OBRA” buttons that, when clicked, should link to the corresponding page in their corresponding language. When I configure these links from the already translated HOME, they always link to the same page with the default language (Catalan).

Any help would be great!
Thanks,

The page I need help with: [log in to see the link]