Mobile Menu Toggle not working, JS preloaded not (WordPress Interactivity API)

Ciao,

I would like to report a reproducible issue related to the JavaScript optimization performed by this plugin.

Context

• Up-to-date WordPress installation
• Mobile menu built using the WordPress Navigation block (block theme / FSE)
• The hamburger button relies on the WordPress Interactivity API, with markup such as
  data-wp-on--click="actions.openMenuOnClick"

Issue

• When Aruba HiSpeed Cache JS optimization is enabled, the mobile menu does not open:
  • on iOS Safari
  • and also on Safari on macOS
• The button is present in the DOM and visible, but the click/tap does not trigger any action.
• When JavaScript optimization is disabled, the menu works correctly again.

Diagnosis
It appears that the JS optimization (delay / defer / combine or similar) interferes with core WordPress scripts located in
wp-includes/js/dist/, specifically those related to:

• the Interactivity API
• block-library/navigation

This seems to be an execution-order issue and is particularly evident in Safari.

Current workaround
To keep the site functional, I had to add a custom JavaScript fallback that manually opens and closes the mobile menu.
This works, but it is obviously not ideal.

Request
Would it be possible to:

• add a whitelist / exclusion option for scripts (e.g. excluding wp-includes/js/dist/*), or
• ensure that WordPress core scripts related to Interactivity / Navigation are not modified by JS optimization?

Alternatively, guidance on which specific JS optimization options should be disabled to avoid this issue would be greatly appreciated.