Moore and Follower

Hi popem. Welcome to the Hueman forum. You can use this function in a child theme functions.php file:

/* --- Change Follow and More sidebar titles --------------------------- */
function my_sidebar_titles( $translated_text, $text, $domain ) {
    switch ( $translated_text ) {
        case 'Follow:' :
            $translated_text = __( 'Left Sidebar', 'hueman' );
            break;
        case 'More' :
            $translated_text = __( 'Right Sidebar', 'hueman' );
            break;
    }
    return $translated_text;
}
add_filter( 'gettext', 'my_sidebar_titles', 20, 3 );

Change ‘Left Sidebar’ and ‘Right Sidebar’ to your own text.

If you’re not currently using a child theme you can download one from within Hueman:
1. In Theme Options click the Help tab in the upper righthand corner.
2. One of the options in the list is to download a sample child theme. This downloads the theme zip file to your local computer.
3. Install the new theme in your Admin panel by selecting Add New > Upload Theme > Choose File, then select the zip file you downloaded.
4. Activate the child theme.
You’ll now have a pre-configured child theme with a style.css file and functions.php file to which you can add customizations.