More usable image management

Image management can become more user-friendly, if you put the insert image button at the right places.
I have made a Powerpoint to make my point clear:
http://www.familieboer.net/download/wp_bug.ppt