MP3 Player installations and paths

I’m trying to get an mp3 player installed, and I’m wondering if the paths to the music files should be relative to the main WP index.php, or from the theme index.php…