Multiple Categories

Hi and compliments for your work (5stars for you)!
I would to assign multiple categories to my files, so I wont replicate them and I’ll take only one version for every use.
This option is difficult to implement? Thanks

http://ww.wp.xz.cn/plugins/wp-filebase/