My Image Map Does Not Work

Hello,

I have an image on my website:
http://winyourway.ca/CSLAB/?page_id=83
and have created an image map for it.

I am converting this site to WordPress. The original page is located at:
http://www.coreslab.com/locations.php.

However, it does not work. How do I get this working in WordPress?

Thank you.