Need help adding multiple variables to "Bundle" packs!

Hello.
I’m trying to setup my “Juice Bundle” product pages on my website Www.NYSVape.Com
We offer single 30ml bottles of e-Liquid, and each flavor has a product page. Each product page has a dropdown menu of variables for each nicotine MG option, 0MG, 3MG, 6MG, 9MG, and 12MG. Example here: www.nysvape.com/shop/beverages/energy-bull/

For the Juice Bundles, there will be 2-Packs, 3-Packs and 5-Packs. So, the part in which I need help on is how to make it so on the product page for my Juice Bundles, there will be 2 dropdown menus for each bottle in the package. One for the flavor of the bottle, and the other for the nicotine MG option.

Example for “Juice Bundle 2-Pack”
=-=-=-=-=-=-=-=
Bottle #1

Flavor
(Dropdown menu of flavors for bottle #1)

Nicotine Level
(Drop down menu of Nicotine options for bottle #1)

Bottle #2

Flavor
(Dropdown menu of flavors for bottle #2)

Nicotine Level
(Dropdown menu of Nicotine options for bottle #2)
=-=-=-=-=-=-=-=
For the 3-Pack bundle, there will be 3 Bottles options, and for the 5-Pack, there would obviously be 5 Bottles options.
If anybody has any input or any advice, or how to do this on my website, please let me know, I’d really appreciate it.

Many thanks in advance!
[Signature links removed by moderator per forum rules.]