Need help reaching this

Hi, Long time lurker here.
I know I can wait years for an answer, but here it goes.

I need help making a navbar like the chillout theme

http://chillout.apollo13.eu/

I want, no.. I need… a centered .png logo overlappging the navbar (menu bar)
Is there a plug-in for this?

So hard sempai