Password reset not working on multisite

Hi! Once again, congratulations and thank you for your amazing plugin. It’s growing bigger constantly, and features are amazing!

I’ve read all the reset-password-related topics in the forum and none of them solves my issue. My problem is that my users are unable to reset a new password on multisite (tested with two great multisite plugins: WPML and Sublanguage). When the user clicks on “Forgot Password?” they are sent an email with a neww password generation link. When they click on that link, they are redierected to the original “Forgot Password?” page, instead of the “Enter New Password / Re-enter New Password” page, and this behaviour loops again and again everytime the user clicks on “Forgot Password?”

Disabling the multisite plugin solves the problem, but I need my site to be bilingual, so deactivating those plugins is not an option. Any idea or update to fix that? Thank you in advance!