paypal-button-text change

  • Resolved prog7

    (@prog7)


    3 years, 9 months ago

    hello!
    I have a multilingual site and WooCommerce. WooCommerce has Polylang Pro installed. WooCommerce PayPal Payments installed for payment
    on the payment method selection page, the button name does not change depending on the language – https://prnt.sc/P9NzBa_pxU_f . How can I make the text on the button change depending on the language of the site? I don’t see this tv text in plugin translations or translation strings

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • Plugin Support Syde Niklas

    (@niklasinpsyde)

    3 years, 9 months ago

    Hi @prog7,

    PayPal automatically determines the language for the buttons. The buttons come directly from PayPal and cannot be translated via translation files.
    PayPal detects each buyer’s location and language preferences to display relevant buttons in a language the buyer is familiar with. This means the button language is not expected to change when the site locale changes.
    So if I were to visit your site, PayPal would automatically present me with buttons with a German label.

    A feature to manually override the button language was previously requested here on GitHub. I suggest leaving a comment or thumbs up on that issue if you are interested in it.
    There’s a good chance of a feature like this being included in a future update as it is marked parity, but I can’t comment on when it could be expected. But more user feedback may help speed it up!
    In any case, I hope this explains a bit better how the language is decided.

    Kind regards,
    Niklas

    Plugin Support Syde Joost

    (@joostvandevijver)

    3 years, 8 months ago

    Hello,

    since we did not receive any response or follow-up questions from you, we will assume you got this working to your requirements. If you still have any more questions for us, please open a new thread, because we will mark this one as resolved.

    Kind regards,
    Joost

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)

The topic ‘paypal-button-text change’ is closed to new replies.