Perfection!

This does exactly what I was looking for – a plugin that can easily schedule daily updates to an existing post. The recursive option makes it even better. Perfection!