Plugin Auto-Update Not Working

Hello. Yesterday, I set up auto-updates for all plugins and themes using this code:

// Enable all plugin auto-updates.
add_filter( 'auto_update_plugin', '__return_true' );
// Enable all theme auto-updates.
add_filter( 'auto_update_theme', '__return_true' );

Today, I logged into the site to find that I have a plugin that needs to be updated (I updated them all yesterday before setting this up so it’s a new update since then). The plugin says “Auto-updates enabled” next to it so I’m confused why it hasn’t auto-updated. Is there anything else I need to do? Is there a delay in the auto-updating? Thanks for your help!

The page I need help with: [log in to see the link]