Plugin for reviewing users

You will probably need to use a plugin like Ultimate Member paired with an addon or something like Advance Custom Fields (ACF)

https://ww.wp.xz.cn/plugins/ultimate-member/
https://ww.wp.xz.cn/plugins/advanced-custom-fields/

Some custom code might be required to do what you are trying to do as well. If you are adding custom code you will need to be sure to use a Child Theme or your own custom built plugin.

https://developer.ww.wp.xz.cn/themes/advanced-topics/child-themes/
https://developer.ww.wp.xz.cn/plugins/

Hope this helps get you headed in the correct direction.