Plugin installed but nothing happens

I’m using the plugin on a test site, it should do exactly what I want, but it doesn’t work. If active all the options does not change anything. I tried to disable all the plugins to avoid conflicts, but nothing, it seems as if it is not active

The page I need help with: [log in to see the link]