Plugin Not Redirecting

Hi –

I set up two new redirects on my site gasparillapiratefest.com, and they aren’t working.

There are two separate wordpress sites/databases that live on gasparillapiratefest.com/childrens-fest/ and gasparillapiratefest.com/main-festival. These are the two that I want to redirect. They are both separate databases than the main site where im using the plugin (gasparillapiratefest.com)

I want them each to redirect to a new squarespace site that is on a subdomain now (childrens.gasparillapiratefest.com and main.gasparillapiratefest.com).

The page I need help with: [log in to see the link]