[Plugin: Post Ratings] weird text on background

After upgrading from version 2.1 to 2.3 I see a weird text like this in the background of the site,

http://i49.tinypic.com/rr1r1u.png

I’m using w3 total cache.

http://ww.wp.xz.cn/extend/plugins/post-ratings/