plugin vs. svn

hi there.

i’m still trying to figure out how all this svn thing is working.

the plugin i’m currently working on is here:
http://ww.wp.xz.cn/extend/plugins/wp-post-sorting/download/

I’m supposed to have a tagged 1.1 version, but only the Trac Browser shows it:
http://svn.wp-plugins.org/wp-post-sorting/

when I go to http://svn.wp-plugins.org/wp-post-sorting/ the tags directory is empty.

I just want a tagged and working 1.1 version

and a development 1.2 version in the trunk. why, oh, why must it be so difficult?

thanks