hi vanetreg,
There is no Spanish translation in wpDiscuz /langages/ folder, so it doesn’t support WPML language change. Try to use the POT file and translate it. Then upload the .PO and .MO files in /wpdiscuz/langauges/ folder. Make sure the PO and MO files have wpdiscuz- prefix.
Thread Starter
Vane
(@vanetreg)
Hi Aghasi,
I could translate some hundreds of plugin strings with WPML, so I meant not every string in your plugin has language tags so WPML is not able to identify their language in every case.
You can read more about WPML helping plugin developers here:
https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/go-global-program/
I think a plugin is being WPML compatible is a win-win business for all: WPML, plugin developers and for us, users.
So pls. consider this feature request,
thanks,
V.
Hi vanetreg,
I see what you mean, and yes we are aware of this. However could you please try to translate 2-3 front-end phrases and put Spanish po/mo in /languages/ folder? Just test it. WPML changes WordPress core language so it must load wpDiscuz language file too.
As per “WPML Go-Global Program”, we’ll do this for sure in near future languages.
Thread Starter
Vane
(@vanetreg)
@GVectors Team: I just said Spanish as example, I will translate it to a small European language (HU) with WPML.
The first step forward would be to allow the comments entity to have its own language (WPML language tag). Either checking what is the language of the page the comments are embedded or another way…
My main problem is now that I’ve already translated by WPML those frontend expressions to my required language (335 strings of plugin can be translated by WPML now), but I don’t see those comments on that particular non-english page and therefore I can not check whether translations are OK or not.
If I list WP pages on a WPML site, I will see tabs on Page list page like: All / Mine / Published and subtabs of All languages / English / Spanish / whatever language.
If I list with your plugin Comments / All comments, I see tabs: All / Pending / Approved / Spam / Trash tabs.
1)There would be great to have such language subtabs as I described for Pages. So that way we could have different moderators for different languages, etc.
2) Now I have 3 EN comments (these work properly) and 1 HU. I see on comments list page I have 3 listed with details and with ability to edit etc. them, but the 1 HU comment is not listed there (I could create it on the particular HU page’s edit section).
The comments counter counts 4, so it counts all language comments I have.
So if this first issue is solved I can tell you more about it after checking translations.
Thanks,
Best,
V.
Thread Starter
Vane
(@vanetreg)
Hi,
any update about this plugin’s WPML compatibility?
Thanks,
V.
