Populate Inspector Control Options with PHP Array

I am trying to create a select control in the inspector panel that uses a PHP array generated from a database query as the control’s options. If there isn’t any way to programmatically generate inspector controls, that should be a future feature.