Problem with flags

Hello

I have a problem with the flags. I have this code: #qtransLangSw?title=%5Bnone|Language|Current%5D
and I can see the flags (french and german). When I want to click on another flag, the sub-menu disappear and I can’t see/click another language.

Do you know why?

Thank you for helping.

Kind regards
Nicole