Problem with translate

Resolved boka003
(@boka003)

5 years, 11 months ago
Hello,

I have try to transalte this plugin to serbian using Front-end Phrases from plugin settings and loco translate plugin.

But here are some text that is not possible to transalte:

1. http://prntscr.com/tcqbkz
2. http://prntscr.com/tcqc1n

Thank you!
- This topic was modified 5 years, 11 months ago by boka003.

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)

Plugin Support gVectors Support
(@gvectorssupport)

5 years, 11 months ago

Hi @boka003,

1. If you want to translate the Comment form header text (COMMENT, COMMENTS), please read this doc:
https://wpdiscuz.com/docs/wpdiscuz-7/getting-started/manage-comment-forms/comment-form-settings/#comment_form_header_text

2. If you want to translate the button “Post comment” please navigate to Dashboard > wpDiscuz > Forms admin page, edit the Default Form, then find and edit the “Post Comment (Submit Button)” button and change the value of the “Name” field. More info here: https://wpdiscuz.com/docs/wpdiscuz-documentation/getting-started/custom-comment-form/comment-form-builder/#edit_and_delete_fields

3. The rest of the phrases you can translate using Loco translate plugin. Just click on the “Sync” button, then save it and try to find and translate the phrases again.
https://wpdiscuz.com/community/postid/1116/

Thread Starter boka003
(@boka003)

5 years, 11 months ago

Thank you a lot!

I have only problem with this:
http://prntscr.com/td6krg

And it is transalted here: http://prntscr.com/td6l5q

Thank you

Plugin Support gVectors Support
(@gvectorssupport)

5 years, 11 months ago

Hi @boka003,

Please update the current post and check again. It seems the translation was done after you’ve added the shortcode.

Thread Starter boka003
(@boka003)

5 years, 11 months ago

Thank you,

I have update my post, but this word still is not transalted https://bit.ly/3eaiIik

Plugin Support gVectors Support
(@gvectorssupport)

5 years, 11 months ago

@boka003,

Then you’ll need to translate the phrase from the post content. Just find the shortcode and translate the shortcode attribute.

More info here: https://wpdiscuz.com/docs/wpdiscuz-7/plugin-settings/inline-commenting/

Thread Starter boka003
(@boka003)

5 years, 11 months ago

Thank you!!1

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)

The topic ‘Problem with translate’ is closed to new replies.