Question about translate

  • Resolved eddyg93

    (@eddyg93)


    5 years, 10 months ago

    Hi, I only need to translate some words of the theme as the creator of the theme has never made a .po and .mo file and if I try to translate with loco translate it cannot find them. The creator of the theme told me that it is not possible to translate certain things because they are “value parameter”
    With your plugin I tried and those things translate to me.
    Is it possible to avoid multisite and translate only a few words without obviously touching the code?
    Thank you

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • Plugin Contributor Julien MA Jacob

    (@wpr0ck)

    5 years, 10 months ago

    Hello @eddyg93,

    A few small questions so that I can fully understand the need.

    What is the original language of your site?
    What did you mean by “Is it possible to avoid multisite” ?

    Best

    satzraum

    (@satzraum)

    5 years, 9 months ago

    Hi, I have a similar problem.
    Since the theme developer hard-coded text (in german) in the theme’s templates, I would like to have some of these texts automatically translated from German to English. Is this possible with Weglot Translate? Or is there any other solution?
    Best regards

    Plugin Contributor Julien MA Jacob

    (@wpr0ck)

    5 years, 9 months ago

    Hello,

    Yes, it’s OK. If the theme is hard coded in the original language, Weglot will work perfectly ^^

    Bests

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)

The topic ‘Question about translate’ is closed to new replies.