Remove Shipstation panel

The plugin has quite a few capability options for an admin to hide/disable different panels that a vendor can see. However, after a recent update there’s now a ‘Shipstation’ panel that every vendor sees. Shipstation is a paid service and is not needed. How can we remove this panel from the vendor’s dashboard?