Replace User Name with First Name

Hello. Thought I would start a new thread from previous. Thank you for the quick replies. Is there any way to display the customer’s first name and not the user name in the emails? The shortcode for the customer name seems to pull the user name in the emails.