Responsive Menu doesn´t work

Hi Visual Portfolio Team,

Firts of all, thanks a million for your fantastic plugin! Is the best portfolio plugin I´ve found. It looks really really nice on my portfolio website.

But I have an issue. I´ve discoverd that menu responsive (on ipad and tablet) doesn´t work in the pages/posts where I´ve included the portfolio shortcode.

Ej/
http://cv.silviapinazo.com/diseno-grafico/ (IT DOESN´T WORK)
http://cv.silviapinazo.com/identidad-genetic-sport-consulting/ (IT WORKS, BECAUSE I HAVEN´T USE VISUAL PORTFOLIO)

How can I resolved it?

Thanks!

The page I need help with: [log in to see the link]