Revert Stateless

I’m migrating to another host and I want to package up my site so I can move it with all the images being served locally. I’ve read through and tried various methods on GitHub and on this support forum but when I do what was suggested, the images always break. I’ve been at this for 2 weeks and before I manually re-add or re-map every image on my site (which would be a pain) I figured I’d reach out to you first. Feels like since several other people had similar issues perhaps you have a fix or can at least point me in a better direction. Hope you can help!

The page I need help with: [log in to see the link]