Select Field (2nd column) meta data

I’m using a select dropdown with office locations for customers to choose their shipping address at checkout. The field name is “office.” I’m having trouble exporting the data correctly.

The select field has two columns:

• Column 1: Office name (e.g., “Office 1”), which appears in the custom fields section of the order.
• Column 2: Office address, which shows up on invoices, packing slips, etc.

I can easily export the first column field using “office” as the metadata. However, I can’t figure out how to export the second column (the actual address)… I’ve used every variation of “select2” that I can see!

FYI, the link takes you to a product to add to cart and checkout where you will see the dropdown. Please don’t complete an order.

Any help or guidance would be greatly appreciated.

Thank you!

The page I need help with: [log in to see the link]