sidebar timeline

Hello,

Can we use this plugin in sidebar? I need something like this: https://prnt.sc/lvnbqd

Simple timeline in sidebar whit rad more button.

Thank You