Thread Starter
michael
(@micsondergaard)
My fault, it’s working now. Thanks again.
Plugin Author
Guido
(@guido07111975)
Great! I will mark this thread resolved then.
By the way, are you willing to become translation editor for Danish? In that case you can approve Danish translation strings of this plugin and they will become available for all users. Translation can be found here. It’s almost fully translated already, but many strings still need to be approved by a translation editor.
Guido
Thread Starter
michael
(@micsondergaard)
Hi Guido yes I can do that for sure, do I need any permissions before I can approve each string? Best, Michael
Plugin Author
Guido
(@guido07111975)
Hi Michael,
Great! To approve strings I have to post a request on the Polyglots page to make you translation editor of my plugin. If you agree with this I will do so. It’s completely on a voluntary basis of course!
I’m also looking for someone who wants to complete Danish translation of my most popular plugin, a contact form. Are you willing to do this as well perhaps?
Guido
Thread Starter
michael
(@micsondergaard)
Yes I can do that. Let me know when it’s all set up and ready.
Plugin Author
Guido
(@guido07111975)
Great, I’ve posted a request here to make you translation editor. You will get notified about this as well. I will keep you informed.
Thanks in advance 🙂
Guido
Plugin Author
Guido
(@guido07111975)
Hi @micsondergaard
You’re added as translation editor for Danish for 2 of my plugins now:
If a string has a green backgound, it’s the current translation. You can overwrite this if you don’t like it.
If a string has a yellow background, it only need approval. You can also overwrite this string again.
If a string has a pinkish background, you need to check it again because it’s a fuzzy translation.
Because you’re probably not using my other (contact form) plugin, most untranslated strings are related to the newly added settingspage. Link to a screenshot here. Might help you while translating.
Can I reach you via your personal website, in case new strings need translation somewhere in the future?
Guido
Plugin Author
Guido
(@guido07111975)
Hi @micsondergaard / Michael,
Thanks a lot for translating both plugins!
Found one minor thing, the URL of my site has prefix HTTPS and not HTTP.
I already fixed it (it has a yellow background) but it needs to be approved.
VSEL
VSCF
Thread Starter
michael
(@micsondergaard)
Hi Guido you are welcome, let me know if there is anything else I can help with. Best M
Plugin Author
Guido
(@guido07111975)
Thanks.
Your forgot to approve the VSCF string 😉
Guido
Plugin Author
Guido
(@guido07111975)
Hi again @micsondergaard,
Can you please approve the two waiting strings of each plugin?
VSEL
VSCF
Thanks!
Guido