Site Header Getting Squashed on Mobile

Your font size of the tagline is too big. You can add this code to your custom CSS to make it smaller:

@media screen and (max-width: 480px) {
    .rb-site-description {
        font-size: 3.5vw !important;
    }
}