Some possible optimisation

Hi,
1. There’s a recommendation demand that readme should not be bigger than 10 kb. The best way to achieve this is to just keep the very latest changelog items in readme and migrate the older ones into a separate file (say: changelog.txt).

2. In your SVN you have a huge number of directories under /tags/. Do you really need the plugin repo to generate zip-files for all these versions?

3. In Stable there are several strings that are almost identical. (Like label for name, description, and meta description for some settings.) If they really were identical, you’d cut down the translation effort a little bit. Perhaps you’ve already addressed this in the development version, I didn’t dig that deep.