Subscription widget translation problem

  • Resolved lorelore

    (@lorelore)


    9 years, 7 months ago

    Hi,
    I have the Subscription widget in the sidebar, but I can’t translate “Email Address” (label of e-mail address field). I tried in French and German. Besides that translations seem to work.
    When I click the subscribe buttons (while watching the site in French) I get in red warning “Adresse de messagerie”, so translations work, but when not in warning mode it would stay English.
    What could be the problem here ?
    tnx
    Lore

    • This topic was modified 9 years, 7 months ago by lorelore.
Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)
  • Plugin Author Tribulant Software

    (@contrid)

    9 years, 7 months ago

    @lorelore

    To translate the “Email Address” field, go to Newsletters > Custom Fields where you can specify the title of the field in each of your languages using WPML or qTranslate-X

    Let me know if that helps and solves the problem for you.

    Plugin Author Tribulant Software

    (@contrid)

    9 years, 7 months ago

    Did my advice help and is this problem resolved?

    Thread Starter lorelore

    (@lorelore)

    9 years, 7 months ago

    Great ! That was easy 🙂
    Thanks (and sorry for late reply, did not get back here earlier)

    Plugin Author Tribulant Software

    (@contrid)

    9 years, 7 months ago

    You’re welcome, I’m glad that I could assist you.

    I replied to your other support request as well.
    I’m marking this one as [Resolved]

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)

The topic ‘Subscription widget translation problem’ is closed to new replies.