Hello @rehunubo
Could you send me the link to the page where there is inserted the video player with subtitles, please?
Best regards.
Thread Starter
Ailar
(@rehunubo)
Hello!
Thanks for responding.
Website is http://www.muleioleblogi.net and of the many posts that has video that has subtitles is this one: http://www.muleioleblogi.net/postitused/crenna-nime-saamise-lugu/
PS! This is the only sub that works!
Also: with this video subtitles is working correctly, however in that post: http://www.muleioleblogi.net/postitused/topelt-korda-2-nadal/
as you see punctuation (translated in Google), punctuation is letters such as ä, ö, ü, õ, etc. I’ve tried .srt files and .xml files.
XML doesn’t work at all, like this one: http://www.muleioleblogi.net/postitused/kanal2-uus-veeb/
I tried to convert SRT to XML, doesn’t work.
What should I do? And how to turn subtitles ON automatically so visitor doesn’t has to turn it ON itself?
Hello @rehunubo
You must use .srt with correct format. For, example, the video of the first page is point to the following file as subtitle:
http://www.muleioleblogi.net/wp-content/uploads/video-gallery/Subs/Crenna-nime-saamise-lugu.xml
However, the previous link returns an error page. And the same with the following link:
http://www.muleioleblogi.net/wp-content/uploads/video-gallery/Subs/Knight-Rider-Treiler-K2.xml
About the invalid characters, you must encode the subtitle files as UTF-8 with no BOM characters.
Best regards.
Thread Starter
Ailar
(@rehunubo)
I already tried to UTF-8, doesn’t work. Only this one, as you problably saw it, worked. Other are not.
Hello @rehunubo
Please, send me directly the link to the .srt file you are using.
Best regards.
Thread Starter
Ailar
(@rehunubo)
Hello!
I got it, I found a website that converts SRT to WebVTT (I haven’t heared WEBVTT before). Example: http://www.muleioleblogi.net/postitused/topelt-korda-2-nadal/
But question – subtitles if video is in fullscreen is center of the video, not below. How to change that and again hot turn subtitles ON automatically?
Hello @rehunubo
Please, enter the style definition below through the menu option: “Appearance > Customize > Additional CSS”:
.mejs-captions-position{bottom:35px !important;}
Best regards.