• Resolved yekzeban

    (@yekzeban)


    it doesn’t work correctly for changing case of special characters in turkish language.

    transformation between uppercase and lowercase is not too bad, just ‘i’ and ‘I’ causing problems. but capitalize transformations are really bad. it changes all characters after special ones and not changes the special characters that at the beginning of the word.

    *example sentence containing all 29 letters in Turkish language.

    lowercase -> uppercase:

    input: pijamalı hasta yağız şoföre çabucak güvendi
    output: PIJAMALI HASTA YAĞIZ ŞOFÖRE ÇABUCAK GÜVENDI
    must be: PİJAMALI HASTA YAĞIZ ŞOFÖRE ÇABUCAK GÜVENDİ

    uppercase -> lowercase:

    input: PİJAMALI HASTA YAĞIZ ŞOFÖRE ÇABUCAK GÜVENDİ
    output: pi̇jamali hasta yağiz şoföre çabucak güvendi̇
    must be: pijamalı hasta yağız şoföre çabucak güvendi

    lowercase -> capitalize:

    input: pijamalı hasta yağız şoföre çabucak güvendi
    output: Pijamalı Hasta YağıZ şOföRe çAbucak GüVendi
    must be: Pijamalı Hasta Yağız Şoföre Çabucak Güvendi

    uppercase -> capitalize:

    input: PİJAMALI HASTA YAĞIZ ŞOFÖRE ÇABUCAK GÜVENDİ
    output: Pi̇Jamali Hasta YağIz şOföRe çAbucak GüVendi̇
    must be: Pijamalı Hasta Yağız Şoföre Çabucak Güvendi

    correct transformations:

    ç <-> Ç
    ğ <-> Ğ
    ı <-> I
    i <-> İ
    ö <-> Ö
    ş <-> Ş
    ü <-> Ü

    thanks.

    • This topic was modified 4 years, 10 months ago by yekzeban.
    • This topic was modified 4 years, 10 months ago by yekzeban.
Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • Plugin Author JC

    (@coder426)

    Okay thanks for the reply.

    Let me test it and then get back to you on this.

    Thanks

    Plugin Author JC

    (@coder426)

    Hi there,
    Good Day

    With the new updates (i.e. version 1.4.2) you can now convert the following characters from Uppercase to Lowercase or vice versa:
    ğ, ö, ü, ç

    Only exception is character is “i” which is treated as English one and if we try to correct this, it will stop the English conversion.

    Hope new update will be better for you.

    Thanks

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)

The topic ‘Support for Turkish Characters’ is closed to new replies.