Hello @snewpers!
When on a single product page (with tag x) I would like to have a link for ‘all products with same tag’. So it needs to use whatever tag that is currently displayed as a tag for the single product. If product is tag Y, it should link to all products tagged Y.
This is already possible by default in WooCommerce. Once you’ve assigned the same product tag to multiple products, a link to it will appear on the single product page. Here you can see I have assigned the tag “X” to “Test Product 1” and “Test Product 2” and this is the result:

Link to image: https://i.imgur.com/9JqO9bZ.png
—

Link to image: https://i.imgur.com/8lwNxM9.png
If you want to change the text “Tag” to something else (e.g. All products with this tag) you can use the free Loco Translate plugin (https://ww.wp.xz.cn/plugins/loco-translate/) and target the same language.
Let us know if you have any other questions.
Thanks Mirko!
And apologies for the late reply, didn’t get the notification.
I am aware that the tags are shown, however, I would like to create a button with the same dynamic link.
In my shop I have different ice hockey teams and when someone picks an item from the store from a team (which has it’s name also as a tag), I’d like to add a button in the description labeled ‘show more of team x’ and query all the items in a direct search. I can do this by altering the product text by copying the tag link for each team, but I wondered since the link/tags are already shown dynamicaly on the single product page if it is possible to recreate that link.
Hope that made sense…
Hello,
The best approach I can think of is the same as @rainfallnixfig suggested since the tag links are already available on single product pages – I’d take advantage of the tag links and change the text “Tag” to “Show More of” by using Loco Translate. Otherwise, you’ll need to manually add links to each product’s description.
That’s a bummer :/
But thank you very much for your help, much appreciated!
Hi @snewpers
You’re welcome. I’m marking this thread as resolved for now.
Just so you know, when you’d like to have your pages in a particular way, but there isn’t a solution that meets your requirements exactly, you can always go with a custom solution. I’d recommend consulting with a web developer or one of the services on our Customizations page: https://woocommerce.com/customizations/