Hey there MidoSubs,
How are you today?
Not sure why the strings are not translated since they appear to be translation ready when looking in the code.
What you could try is making changes in the file itself to change the words to desired ones. The words are located in template-tags.php which is located in /wp-content/themes/writr/inc/template-tags.php. I strongly suggest not editing theme core file but rather making a copy in your child theme and then making the changes there.
Once done you can open your child theme template-tags.php with text editor of your choice and go to lines 260 and 261, they look like this:
<span class="screen-reader-text"><?php _e( 'Comments', 'writr' ); ?></span>
<?php comments_popup_link( __('Leave a comment', 'writr'), __('1 Comment', 'writr'), __('% Comments', 'writr') ); ?>
Replace the words with the words of your choice. This should change the words.
Hope this helps 🙂
Best regards,
Bojan
Hello.
Thanks for your reply.
I edited it and changed “leave a comment”. “comments” are still in English, although I translated it. When I turned off disqus plugin everything was translated. So it’s something wrong with diqsus plugin. The chat is in my language so idk why “comments” are not.
I also edited it in https://midosubs.disqus.com/admin/settings/ but there is no change.
Nevermind. I just deleted “x comments” from the page.
Thanks @bojan 🙂
Hey again,
Glad you managed to find a solution 🙂
Best regards,
Bojan
Ok now I see how it works.
Disqus settings have about 7 minutes lag.
