title attribute for links

could you please add a way for users that are not familiar with html to add a title attibute to links like aioseo?

i’m working with yoast seo so many years. but customers wont edit html to add a title attribute. so it would be great to have a solution like this:

https://www.wpbeginner.com/plugins/how-to-add-title-and-nofollow-to-insert-link-popup-in-wordpress/