Translation of Top Bar and Others

  • Sungur

    (@sungur)


    5 years, 6 months ago

    Hello.
    I activated the top bar. How can I translate “CATEGORIES” on the left and “order track” on the right into my language? In addition, the expression “My Account” must be translated.

    • This topic was modified 5 years, 6 months ago by Sungur.
Viewing 9 replies - 1 through 9 (of 9 total)
  • Theme Author VW THEMES

    (@vowelweb)

    5 years, 6 months ago

    Hello @sungur,

    Please install the below translation plugin.

    https://ww.wp.xz.cn/plugins/google-language-translator/

    Thanks.

    Thread Starter Sungur

    (@sungur)

    5 years, 6 months ago

    Hello.
    I guess you got it wrong. I do not want a translation plugin for my site. How can I permanently translate these English expressions into my language? That’s my question.

    Thread Starter Sungur

    (@sungur)

    5 years, 6 months ago

    I have Loco Translate plugin installed on my site but I couldn’t find these expressions. Does it come from an outside source?

    Thread Starter Sungur

    (@sungur)

    5 years, 6 months ago

    I found the phrases I asked and changed them. I also found and changed how to sort the categories. Is it possible to show subcategories by clicking the categories?

    Theme Author VW THEMES

    (@vowelweb)

    5 years, 6 months ago

    Hello @sungur,

    For categories text you have to translate the text from the theme code file for that go to theme folder (vw-ecommerce-store) >> template-parts >> header >> top-header.php L 16. >> from here you can translate the text.

    For a subcategory, you have to add the additional functionality of subcategory through child theme as if the parent theme updates your extra customization may not affect.

    Thanks.

    Thread Starter Sungur

    (@sungur)

    5 years, 5 months ago

    When the theme was updated, my translations became in English. How can I do Turkish permanently?

    Theme Author VW THEMES

    (@vowelweb)

    5 years, 5 months ago

    Hello @sungur,

    You have to make the child theme and then overwrite the top-header.php in it. then it will be the permanent translation as your parent theme will update but your child does not affect. Please follow the below link.

    https://developer.ww.wp.xz.cn/themes/advanced-topics/child-themes/

    Thanks.

    Thread Starter Sungur

    (@sungur)

    5 years, 5 months ago

    Can I solve the problem by creating my own language file?

    Theme Author VW THEMES

    (@vowelweb)

    5 years, 4 months ago

    Hello @sungur,

    Yes, you can create your language file which will translate your site into a particular language.

    Thanks.

Viewing 9 replies - 1 through 9 (of 9 total)

The topic ‘Translation of Top Bar and Others’ is closed to new replies.