translate partial part

  • Resolved christodeus

    (@christodeus)


    2 years, 10 months ago

    Hi,

    The plugin works fine on all the website, but on this particular page, it works on everything and not the article which stays in Dutch and I can’t get to understand why. Do you have any clue about this please?

    Thanks 🙂

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 8 replies - 1 through 8 (of 8 total)
  • Plugin Author edo888

    (@edo888)

    2 years, 10 months ago

    Hi,

    The page you are trying to translate is written in Dutch, but you have configured GTranslate to translate it from French to other languages, so it fails.

    Make sure it is in French and it will be fine.

    Thanks! 🙂

    Thread Starter christodeus

    (@christodeus)

    2 years, 10 months ago

    Hi, thanks for your quick answer. Is it possible to choose mutliple langue source ? In Belgium, we have Dutch and French languages and I would need something which translates on both way. thanks 🙂

    Plugin Author edo888

    (@edo888)

    2 years, 10 months ago

    Hi,

    Unfortunately we do not have such option.

    Thanks! 🙂

    Thread Starter christodeus

    (@christodeus)

    2 years, 10 months ago

    Hi,

    Do you think this can be possible to achieve? If yes, it could be very interesting to integrate it in your plugin. Maybe in the Pro version, I would certainly buy it! Thanks 🙂

    Plugin Author edo888

    (@edo888)

    2 years, 10 months ago

    Hi,

    In our paid version we have auto detect source language feature. However it is not going to be both way. So you still have to choose main language. In your specific case we will be able to translate the Dutch content to other languages, but not to your original French. In other words when you select French, you will see mixed French and Dutch.

    Thanks! 🙂

    • This reply was modified 2 years, 10 months ago by edo888.
    Thread Starter christodeus

    (@christodeus)

    2 years, 10 months ago

    Do you have some kind of trial ? Or some kind off possibility tro try the full version plugin during a few days ?

    Plugin Author edo888

    (@edo888)

    2 years, 10 months ago

    Yes, we offer 15 days trial. Thanks! 🙂

    Thread Starter christodeus

    (@christodeus)

    2 years, 9 months ago

    And so, do you think it will be possible to achieve this one day in a future version? Or this is simply something impossible at the moment?

Viewing 8 replies - 1 through 8 (of 8 total)

The topic ‘translate partial part’ is closed to new replies.