It’s possible this is happening due to trp-ajax.php , our dynamic string translation script.
The issue can also be caused by a repeated detection of the same front-end string displayed using JavaScript. In this case you should notice numerous trp-ajax.php calls (20+) in the browser console under Network tab. To solve this, identify the html node that contains that overdetected text and use TP Advanced Settings option Exclude from dynamic translation to input the JS/CSS selector for that node.
Another approach to the same issue would be to install this plugin which reduces the number of allowed detection of the same dynamic string to a lower number: https://translatepress.com/download/1151694/
Also, check your database in PHPMyAdmin and see if you have many strings in the wp_trp_* tables.
Thread Starter
GDM57
(@gdm57)
Thank you for the answer and for the directions.
They may be useful for some, because given the few pages of the site that we want to provide in two languages, I have removed this plugin entirely: huge and unmanageable database, consumption of 100% I / O resources and now more plugins to install … Really excessive for a few bilingual pages.
Thanks anyway.
