translating few words

Hello Everyone..

I’m working on this store in Arabic, I did manage to translate most of the theme

but there are few words I just coudn’t find a way to translate them

and when I say translate I mean, that I replace the english text in the php files
manually

three of them are on desktop mode and one in mobile

I asked the theme designed for help they suggested I use a plugin 🙁

i’m using URNA theme

first picture
second picture
third picture

The page I need help with: [log in to see the link]