EM is using wordpress translation with regards to date/time and you might need to translate that instead.
But all other months and time (in meta ect.) is in Danish.
hmm, can you confirm that you are using wordpress localize in your language already (danish) and still having some issue ?
Yes, WP language is set to Danish. And the da_DK .mo-files for the theme work perfectly, so everything should be set up right. But as you can see (http://ungebyraad.dk/wordpress/) it says “October” and not the Danish word “Oktober”
hmm, I tried this one and seems to be working fine on our test site and since EM is using wp for the date/time translation; just to narrow down the problem and help us debug the issue is it possible to try the following temporarily:
– deactivating all other plugins to see if this resolves the problem. If this works, re-activate the plugins one by one until you find the problematic plugin(s).
– switching to the default theme to rule out any theme-specific problems
