Translation: suggestion

  • zepolo

    (@zepolo)


    10 years, 2 months ago

    Great plugin (I quoted 5 stars)!
    I have a suggestion for translation in fields. We need one more field if you can.

    We can change fields options (great) but one field need translation.
    When we add shortcodes, we can’t have the control ontitle review.

    – For example, for shortcode [RICH_REVIEWS_SNIPPET], we have :
    (Note +++++ based on 6 reviews).

    It’s not translate. In French, it’s better if we have:
    (Note +++++ sur 6 avis).

    -For submits, the shortcode is: [RICH_REVIEWS_FORM]

    Visitors see: “eric, your review has been recorded and submitted for approval. Thanks !”. For this we need translation: for exemple in french: eric, votre avis a été enregistré et soumis pour moderation. Merci !”.

    We can’t modify this zone ourselves.

    https://ww.wp.xz.cn/plugins/rich-reviews/

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)
  • Plugin Contributor Nuanced Media

    (@nuanced-media)

    10 years, 2 months ago

    We have noted the locations that you have mentioned and will push out a version with the needed corrections this afternoon. I will post here again when we have pushed the update with the corrected php for the text domain.

    Thanks,
    Charlie Maxwell
    [NM_Developer]

    Thread Starter zepolo

    (@zepolo)

    10 years, 2 months ago

    Thank you

    e-ness

    (@e-ness)

    10 years, 1 month ago

    Hello, I allow myself to add a message to know if you corrected the translation problem ?

    I saw in the po file that the translation was done there, but it still doesn’t display properly.

    P.s: I’m using the lastest version of wordpress and rich reviews.

    Regards,

    satoshiendo

    (@satoshiendo)

    9 years, 8 months ago

    hi, i want to “, your review has been recorded and submitted for approval. Thanks!” to Japanese.
    how can i change that?

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)

The topic ‘Translation: suggestion’ is closed to new replies.