Translation issue

  • Resolved magusdl

    (@magusdl)


    7 years, 8 months ago

    I’m having some trouble translating the “View on Facebook” link, in the file for pt_BR (at “\wp-content\plugins\feed-them-social\languages\feed-them-social-pt_BR.po”) it says:

    #: feeds/facebook/facebook-feed-post-types-1-day-time-backup.php:269
    #: feeds/facebook/facebook-feed-post-types-1-day-time-backup.php:593
    #: feeds/facebook/facebook-feed-post-types.php:229
    #: feeds/facebook/facebook-feed-post-types.php:576
    #: feeds/facebook/facebook-feed.php:486 feeds/facebook/facebook-feed.php:500
    #: feeds/facebook/facebook-feed.php:519 feeds/facebook/facebook-feed.php:529
    msgid “View on Facebook”
    msgstr “Ver no Facebook”

    But on the site it keeps the “View on Facebook” text. The wordpress language is set to portuguese, and in the Facebook Options I have the “Language For Facebook Feeds” also set for “Portuguese (Brazil)”. The facebook token is set in the options page.

    Not sure if it’s related, but I can’t find the words “updated” and “shared” in the .po file, to translate them. But it is actually translated properly to “atualizou” and “compartilhou” in the page, so I’m a kinda lost here on how to proceed.

Viewing 1 replies (of 1 total)
  • Plugin Author slickremix

    (@slickremix)

    7 years, 7 months ago

    So sorry for the delay here. Version 2.5.8 should be pushed today and I have added an option on the Facebook Options page under the language area where you can translate the View on Facebook text, or change it to whatever you want 🙂 As for the updated and shared text, not really sure that text is coming from our plugin but if they are getting translated ok on your end I guess that is a good thing.
    ​
    ​Spencer

Viewing 1 replies (of 1 total)

The topic ‘Translation issue’ is closed to new replies.